1. Het opstellen van het jaarverslag door de controledienst maakt een wezenlijk deel uit van zijn opdracht. Transparantie is namelijk een essentieel onderdeel van het systeem dat werd ingesteld door de wet
  2. De Algemene Directie Economische Inspectie van de Federale Overheidsdienst Economie kan voor 2013 opnieuw een omstandig rapport voorleggen over haar talrijke activiteiten met betrekking tot het toezicht op